Moles are bad news, and difficult to eradicate. But you can work round them, once you understand how they live